Li’s next choice of a director to work with again puzzled many people. With Last Hero in China (1993), Li began a series of films that involved producer/director Wong Jing. Wong and Tsui Hark are quite the opposites in the HK film world; Tsui’s films are known for being lavish, big-budget affairs with deep storylines, while Wong’s (while equally popular with local audiences) are known for being cheap and full of sex, violence and crude humor. Many people (especially tabloid reporters) came up with many theories as to why Li worked with Wong. Some said it was due to Li’s lingering resentment at Tsui; others surmised that Wong used Triad connections to “convince” Li to work with him. At any rate, Li’s work during this period ranged from parody (Last Hero in China had Li once again playing Wong Fei-Hung, but for laughs, as in one scene where he dresses up in a rooster outfit) to romance (with 1994’s The Bodyguard from Beijing, a HK remake of the Kevin Costner movie) to gun-fu action (such as 1995’s High Risk, a movie “inspired” by Die Hard) and gained him a worldwide following of fans.
In 1994, Li, Yuen Woo-Ping and rising director Gordon Chan worked on a remake of Bruce Lee’s classic Fist of Fury. Li was a bit hesitant to work on the film. He was hounded by billings of him being the “next Bruce Lee” his whole cinematic life, and Li knew (and himself felt) that Lee was somewhat of a “cinematic God” all around the world. Li, Chan and Yuen worked closely together to create a movie that would both satisfy fans of Bruce Lee, fans of Jet Li, and also (like the original film did) bring in new fans. They decided to forgo much of the wire-fu (a style which makes people seem as if they are flying, shooting fireballs or other exaggerated movements by using hidden wires and other camera tricks) Li used in most of his recent work (a result of being injured on the set on Once Upon a Time in China) and stick with a harder, more realistic style that was closer to Bruce Lee’s own work. The result was Li’s biggest success in years and what many people consider to be his best movie ever, Fist of Legend.
Despite the rumors about their relationship, Li went back to working with Tsui Hark with the Tsui-produced sci-fi/action extravaganza Black Mask in 1996. In 1997, Li once again stepped into the shoes of Wong Fei-Hung in the last movie in the OUATIC series, Once Upon a Time in China and America. After filming wrapped on Hitman (1998), Li was approached by American producers for the role of a villain in the latest installment of the popular Lethal Weapon series. Li, wanting to secure a steady future for his two children, took the offer — as long as he was able to bring Corey Yuen over to direct his fight scenes. The film (despite lukewarm reviews) was a huge hit and successfully introduced Li to America. In fact, audiences responded so well to Li that his face and name were added to the film’s poster after its’ opening weekend.
Like Jackie Chan before him, Li’s initial US success led to a spate of re-releases of his older work. Unlike Chan, though, these films (for the most part) were released uncut, besides some title changes and re-dubbed soundtracks — the US version of Once Upon a Time in China stands out as one of the best US video versions of a Hong Kong movie. In 2000, Li made his US starring debut with Romeo Must Die. While not a runaway success, RMD earned back three times its’ budget and paved the way for future projects for Li, which may include an appearance in a sequel to The Matrix (which now seems unlikely since the producers only offered him US$3 million compared to his now-standard salary of $10 million) and a role as “Kato” in a remake of The Green Hornet. In 2001, Li struck at the US box office twice, with a film produced by La Femme Nikita director Luc Besson called Kiss of the Dragon, which premiered in the number four slot at the US box office (an impressive feat during the busy summer season) and garnered both critical and fan adulation, and The One which garnered Jet’s biggest opening to date ($20 million) despite lukewarm reviews.
source from:www.hkfilm.net/jetli.htm